Traducción libre de The Lancet Autores: Daniel R Feikin, Melissa M Higdon, Laith J Abu-Raddad, Nick Andrews, Rafael Araos, Yair Goldberg, et al. Resumen Antecedentes Saber si la eficacia de la vacuna COVID-19 disminuye es crucial para establecer políticas en relación con estas, así saber más sobre la necesidad y el momento de las dosis…
leer más
Fuente: Medscape La COVID-19 persistente o largo evoluciona continuamente y aún sorprende a los médicos, investigadores y pacientes que a veces tienen síntomas incapacitantes a largo plazo. Poco sobre el trastorno parece predecible en este momento. Por ejemplo, las personas pueden tener COVID-19 persistente después de presentar la enfermedad asintomática, leve o grave, y cuando…
leer más
Traducción libre de Centers for Disease Control and Prevention Febrero 18 de 2022 Resumen ¿Qué se sabe ya sobre este tema? Se recomienda la vacunación contra la COVID-19 durante el embarazo para prevenir enfermedades graves y la muerte de las mujeres embarazadas. Los bebés corren el riesgo de sufrir complicaciones asociadas a la COVID-19, incluyendo…
leer más
Rueda de prensa de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) 16 de febrero de 2022 En la región, las infecciones por COVID-19 se redujeron 31% en comparación con la semana pasada, pero siguen siendo muy altas. Mientras las muertes siguieron aumentando, por seis semanas seguidas, 5,6%. Los países de las Américas notificaron 3,3 millones…
leer más
Traducción libre del Foro Económico Mundial 14 de febrero de 2022 Siguen apareciendo nuevas cepas de coronavirus a pesar del despliegue mundial de las vacunas. Medir la verdadera eficacia de las vacunas contra el COVID-19 es difícil, ya que los procesos para obtener resultados precisos son complejos. Un estudio realizado en el Reino Unido descubrió…
leer más
Traducción libre de la Organización Mundial de la salud (OMS) 11 de febrero de 2022 Con el objetivo de aumentar el acceso a los tratamientos recomendados para la COVID-19, la OMS ha añadido hoy el tocilizumab, un anticuerpo monoclonal, a su lista de tratamientos precalificados para la COVID-19. Hasta la fecha, la OMS ha precalificado…
leer más
Traducción libre de aidsmap Autor: Andy Carstens Un nuevo estudio aporta más pruebas de que las personas que viven con VIH y están vacunadas contra SARS-CoV-2 tienen más probabilidades de sufrir una infección por COVID-19 en comparación con las personas que no viven con esta condición. La buena noticia es que, en general, las personas…
leer más
Traducción libre de aidsmap Autor: Keith Alcorn Las personas con VIH que tenían una carga viral detectable en el momento de la vacunación produjeron niveles más bajos de anticuerpos tras dos dosis de la vacuna contra el SARS-CoV-2 de Pfizer, según informan investigadores del Instituto Karolinska de Suecia en la revista AIDS. Se necesitan más…
leer más
*Traducción de libre de The Guardian Cerca de la mitad de la población del país aún no ha recibido una sola dosis de la vacuna, a pesar de estar disponible. En un centro de vacunación de El Alto (Bolivia), el personal embutido en equipos de protección supera con creces a las pocas personas sentadas en…
leer más
*Traducción libre de TheBMJ Las vacunas que funcionan contra el SARS-CoV-2 han ayudado a cambiar el curso de la pandemia al reducir la enfermedad y los ingresos hospitalarios. Pero Chris Stokel-Walker se pregunta qué sabemos sobre su impacto en la prevención de la transmisión. Las diversas vacunas desarrolladas en un tiempo récord por las empresas…
leer más