*Traducción libre de CARE Las vacunas contra el COVID-19 se están convirtiendo rápidamente en una historia de desigualdad. La disparidad de género es una parte de esta. En 22 de los 24 países sobre los que CARE tiene datos, las mujeres tienen menos probabilidades de ser vacunadas y es menos probable que sientan que las…
leer más
Traducción libre de The Lancet Autor: Günter Kampf En EE.UU. y Alemania, funcionarios de alto nivel han utilizado el término “pandemia de los no vacunados”, sugiriendo que las personas que se han vacunado no son relevantes en la epidemiología de COVID-19. El uso de esta frase por parte de los funcionarios podría haber animado a…
leer más
*Traducción libre de Journal of the International AIDS Society (JIAS) Autores: Anthony S. Fauci; Carl W. Dieffenbach y and François Dabi El desarrollo de estrategias de tratamiento y prevención del VIH altamente eficaces ha supuesto un importante logro científico en los últimos 25 años. Aunque se ha avanzado en el acceso global al tratamiento antirretroviral (TAR), los…
leer más
Artículo editorial del Journal of the International AIDS Society (IAS) 2021. Autores: Margaret I. Johnston; Gabriella Scarlatti; Punnee Pitisutthithum; y Linda-Gail Bekker. A medida que se acerca el final de 2021, el mundo sigue luchando contra la pandemia de COVID-19. El SARS-CoV-2, el agente etiológico del COVID-19, ha infectado a más de 200 millones de…
leer más
*Traducción libre del STAT Artículo publicado el 15 de noviembre de 2021 Los dos últimos meses han traído muy buenas noticias en la lucha contra el Covid-19. Dos tratamientos orales diferentes han demostrado su eficacia tanto para evitar que las personas recién diagnosticadas con Covid-19 ingresen en el hospital o mueran. «Estamos acelerando nuestro camino…
leer más
Comunicado Oficial en español Medicines Patent Pool (MPP) Disponible también en ingles El acuerdo se basa en la estrategia global de Pfizer en pro de un acceso equitativo a las vacunas y los tratamientos contra la COVID-19 para todas las personas, en especial para aquellas que viven en las partes más pobres del mundo El…
leer más
Cada vez se reúne más evidencia de la necesidad de priorizar las vacunas contra el COVID-19, y los refuerzos, a las personas que viven con VIH *Traducción libre de aidsmaps Autor: Keith Alcorn Las personas con un recuentos de CD4 inferiores a 200 tienen una probabilidad significativamente menor de generar respuestas inmunitarias celulares y de…
leer más
Las pruebas y la opinión de los expertos ayudan a un redactor de la vacuna a decidir qué dosis ponerse a continuación: *Traducción libre de ScienseNews Autora: Tina Hesman Saey 8 DE NOVIEMBRE DE 2021 A LAS 7:00 AM Hace poco más de seis meses que recibí mi segunda dosis de la vacuna COVID-19 de…
leer más
Fuentes: El País (25 de octubre) y La Vanguardia (3 de noviembre) Desde que es presidente de Brasil, Jair Bolsonaro aparece en directo a través de varias redes sociales para enumerar logros gubernamentales, charlar con ministros sobre proyectos, difundir algunas medias verdades o falsedades, abordar y generar controversias de toda índole. Facebook e Instagram bloquearon…
leer más
El gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica confirmó que a partir del 8 de noviembre los extranjeros adultos que quieran ingresar al país podrán hacerlo después de 14 días de la segunda dosis (o de la administración de la monodosis en el caso de la Johnson & Johnson) de las vacunas aprobadas por la…
leer más