Fuente: ONUSIDA En una declaración de prensa de ONUSIDA, investigadores del Instituto del Big Data de la Universidad de Oxford y un estudio publicado en los Países Bajos, alertan sobre la existencia de una variante del VIH más transmisible y dañina; pero que sigue siendo receptiva al tratamiento del VIH. Las personas que viven con…
leer más
Traducción libre de Centers for Disease Control and Prevention Febrero 18 de 2022 Resumen ¿Qué se sabe ya sobre este tema? Se recomienda la vacunación contra la COVID-19 durante el embarazo para prevenir enfermedades graves y la muerte de las mujeres embarazadas. Los bebés corren el riesgo de sufrir complicaciones asociadas a la COVID-19, incluyendo…
leer más
Rueda de prensa de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) 16 de febrero de 2022 En la región, las infecciones por COVID-19 se redujeron 31% en comparación con la semana pasada, pero siguen siendo muy altas. Mientras las muertes siguieron aumentando, por seis semanas seguidas, 5,6%. Los países de las Américas notificaron 3,3 millones…
leer más
*Traducción de libre de The Guardian Cerca de la mitad de la población del país aún no ha recibido una sola dosis de la vacuna, a pesar de estar disponible. En un centro de vacunación de El Alto (Bolivia), el personal embutido en equipos de protección supera con creces a las pocas personas sentadas en…
leer más
En la rueda de prensa llevada a cabo el primero de febrero de 2022, la Organización Mundial de la Salud (OMS) realizó algunas consideraciones sobre la pertinencia o no del levantamiento de las restricciones en respuesta al COVID-19, como la limitación de aforos para ciertas actividades en espacios cerrados, el uso del tapabocas, el confinamiento…
leer más
*Tradución libre: The Conversation Autora: Maureen Ferran (Profesora asociada de Biología, Instituto Tecnológico de Rochester) 19 de enero de 2022 El mundo tiene ahora una nueva vacuna contra el COVID-19 en su arsenal, y a una fracción del coste por dosis. Dos años después de la pandemia de COVID-19, el mundo ha visto más de…
leer más
*Fuente: OMS (Copia fiel) 19 de enero de 2022 La décima reunión del Comité de Emergencia convocada por la directora general de la OMS en virtud del Reglamento Sanitario Internacional (2005) (RSI) en relación con la pandemia de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) tuvo lugar el jueves 13 de enero de 2022 de 12:00 a…
leer más
*Traducción libre de The BMJ 17 de enero de 2022 La administración de repetidas dosis de refuerzo de las vacunas existentes contra el COVID-19 en los países desarrollados no es una estrategia global sostenible para hacer frente a la pandemia, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). En su lugar, la OMS sostiene que…
leer más
*Traducción libre de The Lancet Public Health 2021 Autores y autoras: Gabriela Cuevas Barran, George Laryea-Adjei, Vaira Vike-Freiberga, Ibrahim Abubakar, Henia Dakkak, Delanjathan Devakumar, Anders Johnsson, Selma Karabey, Ronald Labonté, Helena Legido-Quigley, Peter Lloyd-Sherlock, Isaac Iyinoluwa Olufadewa, Harold Calvin Ray, Irwin Redlener, Karen Redlener, Ismail Serageldin, Nisia Trindade Lima, Virgilio Viana, Katherine Zappone, Uyen Kim…
leer más
*Traducción libre de Thebmj Autora: Elisabeth Mahase La variante ómicron del SARS-CoV-2, detectada por primera vez en Sudáfrica el 24 de noviembre, ya se encuentra en 57 países. Elisabeth Mahase examina lo que sabemos hasta ahora, incluyendo la eficacia de los tratamientos y las vacunas. ¿Qué mutaciones tiene Ómicron? La proteína de la espiga de…
leer más